Italiano
Spazioso trilocale con balcone, al primo piano, per 5
persone, nel residence con 2 piscine e campo da tennis, a 20 minuti
passeggiando dal centro di Lazise.
Soggiorno con Tv, dicano letto e tavolo da pranzo, angolo
cucina, camera da letto matrimoniale, seconda camera da letto con divano letto
doppio, bagno con doccia, bidet e lavatrice.
Parcheggio privato sul terreno, piscina grande più piscina
per bambini, e campo da tennis.
Tedesco
Geräumige Dreizimmerwohnung mit Balkon im ersten Stock für 5
Personen in der Anlage mit 2 Swimmingpools und Tennisplatz, 20 Gehminuten vom
Zentrum Lazise entfernt.
Wohnzimmer mit TV, Schlafsofa und Esstisch, Kochnische, Ausgang
zum Balkon, Schlafzimmer mit Ehebett, zweites Schlafzimmer mit
Doppelschlafsofa, Badezimmer mit Dusche, Bidet und Waschmaschine.
Privater Parkplatz auf dem Grundstück, großer Swimmingpool
mit Kinderbecken und Tennisplatz.
English
Spacious three-room apartment with balcony, on the first
floor, for 5 people, in the residence with 2 swimming pools and tennis court, a
20-minute walk from the center of Lazise.
Living room with TV, sofa bed and dining table, kitchenette,
double bedroom, second bedroom with double sofa bed, bathroom with shower,
bidet and washing machine.
Private parking, large swimming pool plus children's pool,
and tennis court.
Polski
Przestronny trzypokojowy apartament z balkonem, na pierwszym
piętrze, dla 5 osób, w rezydencji z 2 basenami i kortem tenisowym, 20 minut
spacerem od centrum Lazise.
Pokój dzienny z telewizorem, rozkładaną sofą i stołem, aneks
kuchenny, dwuosobowa sypialnia, druga sypialnia z podwójną rozkładaną sofą,
łazienka z prysznicem, bidetem i pralką.
Prywatny parking na terenie, duży basen plus brodzik dla
dzieci i kort tenisowy.
CIR:
