Torrette del Garda - Peschiera del Garda                            

Italiano

Bellissimo appartamento su 2 piani nel residence con piscina a Peschiera del Garda, per 6 persone.

Piano terra con soggiorno open space, divano, TV, tavolo da pranzo, cucina moderna con penisola, 4 fuochi a gas, lavastoviglie, frigo grande, freezer, forno e microonde , bagno con doccia e lavatrice. Dal soggiorno uscita sul primo terrazzo con tavolo e sedie per mangiare al esterno, e il secondo terrazzo con zona relax, poltrone e tanto spazio verde.   Al primo piano ci sono 3 camere da letto doppie, un bagno con vasca e doccia, e un altro bagno con vasca jacuzzi.   Aria condizionata e wifi, piscina in comune nel residence.

La spiaggia Ai Pioppi dista solo 650 metri dalla casa e il centro di Peschiera 900 metri, praticamente 10 minuti di passeggiata.  I primi ristoranti sono proprio dietro l’angolo, a pochi metri di distanza.

Deutsch

Wunderschöne  Wohnung auf 2 Etagen,  in Anlage mit Pool in Peschiera del Garda, für 6 Personen.

Erdgeschoss mit Wohnzimmer Open space , Sofa, TV, Esstisch, moderne Küche mit Halbinsel, 4 Gasbrennern, Geschirrspüler, großer Kühlschrank, Gefrierschrank, Backofen und Mikrowelle, Badezimmer mit Dusche und Waschmaschine. Vom Wohnzimmer Ausgang zur ersten Terrasse mit Tisch und Stühlen zum Essen im Freien, und zur zweiten Terrasse mit kleinem Tisch und  Sesseln und viel Grünfläche.  Im ersten Stock befinden sich 3 Doppelschlafzimmer, ein Badezimmer mit Badewanne und Dusche,  sowie ein weiteres Badezimmer mit Jacuzzi Badewanne. Klimaanlage und WLAN, Gemeinschaftspool in der Residenz.

Der Strand Ai Pioppi liegt nur 650 m vom Haus und das Zentrum von Peschiera 900 m entfernt, praktisch 10 Gehminuten. Die ersten Restaurants sind gleich um die Ecke, nur wenige Meter entfernt.

English

Beautiful 2-floor-apartment in the residence with swimming pool in Peschiera del Garda, for 6 people.

Ground floor with open space living room, sofa,TV,  dining table, modern kitchen with peninsula, 4 gas burners, dishwasher, large fridge, freezer, oven and microwave, bathroom with shower and washing machine. From the living room exit to the first terrace with table and chairs to eat outside, and the second terrace with area relax, armchairs and lots of green space. On the first floor there are 3 double bedrooms, a bathroom with tub and shower, and another bathroom with jacuzzi tub.   Air conditioning and wifi, shared swimming pool in the residence.

The Ai Pioppi beach is only 650 meters from the house and the center of Peschiera 900 meters, practically a 10-minute walk. The first restaurants are just around the corner, just a few meters away.

Polski

Piękny dwupoziomowy apartament w rezydencji z basenem w Peschiera del Garda dla 6 osób.

Parter z otwartym salonem, sofą,TV,  stołem jadalnym, nowoczesną kuchnią z półwyspem, 4 palnikami gazowymi, zmywarką, dużą lodówką, zamrażarką, piekarnikiem i mikrofalówką, łazienką z prysznicem i pralką. Z salonu wyjście na pierwszy taras ze stołem i krzesłami do jedzenia na zewnątrz, oraz drugi taras ze strefą relaksu, fotelami i dużą ilością zieleni. Na piętrze znajdują się 3 sypialnie dwuosobowe, łazienka z wanną i prysznicem oraz druga łazienka z wanną jacuzzi. Klimatyzacja i wifi, wspólny basen w rezydencji.

Plaża Ai Pioppi znajduje się zaledwie 650 metrów od domu, a centrum miejscowości Peschiera 900 metrów, praktycznie 10 minut spacerem. Pierwsze restauracje znajdują się tuż za rogiem, zaledwie kilka metrów dalej.